Switzerland and Japan 1864 - 2014 150 Years of Official Relations

  • 2015.02.25 Wednesday
  • 04:22
『Switzerland and Japan 1864 - 2014 150 Years of Official Relations』
Anniversary Yearbook 2014
スイス・日本 国交樹立150周年記念年鑑
編集者:ロジャ モッティーニ
発行:SJCC Swiss-Japanese Chamber of Commerce, Zürich
JETRO Japan External Trade Organization
ISBN 978-3-03784-043-6

日本・スイス国交樹立150周年の今年、チューリッヒスイス日本商工会議所(チューリッヒ)とJETRO日本貿易振興機構が共同で、記念年鑑を発行した。

冒頭では、ディディエ・ブルクハルター連邦大統領と前田隆平在スイス日本国特命全権大使が挨拶を寄せています。そして、今回の特別号の発行者であるスイス、日本の商工業関係の代表組織、スイス日本商工会議所ヘンリー・ヴェーグマン会頭とジェトロ日本貿易振興機構 石毛博行理事長が両国の経済通商関係が順風満帆で、ここ数年の間に、自由貿易協定(FTA)締結を始め、ますます絆を深めていることが強調されている。

ヘンリー・ヴェーグマン スイス日本商工会議所会頭
「(...)SJCCメンバーであることは、「私たちは日本のファンです」と宣言していることに等しいです。私たちの多くはしばらく日本に住み、スイスや日本の期間に務め、その」経験はそれぞれの人生における貴重な財産となっています。(...)日本は私たちにとって重要であり、私たちは将来にわたる両国の友好・協調関係の旗を掲げることに後見したいと思っています。」

石毛博行 ジェトロ日本貿易振興機構 理事長
「おもてなし」の心、ホスピタリティーは両国の強みであり、「スイスメイド」「メイドインジャパン」が持つ安心・安全・信頼のイメージを大切にしながら、両国の産業競争力の強化と高付加価値なものづくりの追求に今後も力を合わせて世界をリードしていきましょう。

◇内容

記念号では、スイスと日本が出会った時から今日に至る歴史を振り返りながら、スイス、日本が互いの国、国民、文化を発見していく側面を紹介した第一章 発見と認識。パートナーとしての結びつきをさらに強める経済分野の関係、日本・スイス自由貿易協定の分析や金融、財政、さらにソニーの盛田昭夫 元会長を紹介した論文「スイスから世界へ」を紹介した第二章 パートナーシップ之経済。

そして、現在、チューリッヒ・リートベルク美術館で行われている「仙僂帆飢莊歃僉廖日本の政治論争に出てくるスイスを扱った編集者ロジェ モッティーニ氏の論考「日本の政治論争におけるスイス」、そして著名人に対するインタビューなど、多岐にわたるテーマをまとめた第三章 特別のテーマに別れている。

150年のスイスと日本の関係が多角的に紹介され、両国の関係の今がしっかり把握できる面白い内容だ。

興味のある方は、スイス日本商工会議所にお問い合せください。
SJCC Swiss Japanese Chamber of Commerce
http://www.sjcc.ch/
  • 0
    • -
    • -
    • -

    calendar

    S M T W T F S
        123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    << August 2019 >>

    selected entries

    categories

    archives

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM